bought car tonight with no tax can i drive it home

You cannot legally drive a car which has not been taxed. It is an offence to do that and if you are stopped by the policy you may be fined.

You should seek to get a road tax disc for the car before you think about driving it. I suppose it's a private sale and the previous owner has allowed the tax disc to expire, right?